16 décembre 2011

PEN ARAN à Piriac

Diverses interprétations souvent fantaisistes se sont succédées :   1 – LE CAP DES HARANGUES : Ainsi Edouard Richer voyait dans « hareng » le français « harangue » et traduisait ainsi PEN ARAN en «  cap des harangues ». Richer et ses continuateurs justifiaient cette interprétation en expliquant avec le plus grand sérieux que les druides venaient en ce lieu déclamer des exhortations ( des harangues) au peuple.   2 – LE POISSON appelé HARENG   Enfin Gustave Blanchard reprend... [Lire la suite]
Posté par penestinpiriac à 11:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 décembre 2011

MESQUER : nouvelle hypothèse

Un grand merci à tous les visiteurs de l’exposition «Toponymie» qui s’est tenue à la maison du patrimoine de Mesquer, fin octobre 2011. Cette exposition faisait le point sur les recherches menées à Mesquer, Piriac et Penestin, par notre groupe de «toponymistes amateurs».Les remarques notées sur le livre d’or par les visiteurs de l’exposition et les suggestions transmises directement sur notre site internet nous ont incités à approfondir nos recherches sur l’origine de «Mesquer». En effet dans un article précédent, nous citions... [Lire la suite]
Posté par penestinpiriac à 16:51 - - Commentaires [3] - Permalien [#]