Des Noms et des Hommes

16 décembre 2011

PEN ARAN à Piriac

Diverses interprétations souvent fantaisistes se sont succédées : 1 – LE CAP DES HARANGUES : Ainsi Edouard Richer voyait dans « hareng » le français « harangue » et traduisait ainsi PEN ARAN en « cap des harangues ». Richer et ses continuateurs justifiaient...

Posté par penestinpiriac à 11:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2011

MESQUER : nouvelle hypothèse

Un grand merci à tous les visiteurs de l’exposition «Toponymie» qui s’est tenue à la maison du patrimoine de Mesquer, fin octobre 2011. Cette exposition faisait le point sur les recherches menées à Mesquer, Piriac et Penestin, par notre groupe de «toponymistes...

Posté par penestinpiriac à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 novembre 2011

LES LEHNS de Piriac

Ce mot breton représente un lieu humide et saumâtre, marais ou simple mare plus ou moins en communication avec la mer. A Piriac, sur les documents anciens on relevait : - le lehn de Porh er Steir, celui de Pot au Loup, celui de Saint-Michel ( place du...

Posté par penestinpiriac à 11:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 novembre 2011

KERFAHLER à Pénestin

Le toponyme Kerfalher est intéressant, puisqu’il renvoie peut être au mode de subsistance, au métier des habitants de ce hameau. En effet, ce nom pourrait venir du moyen breton « falc’her » qui veut dire faucheur, moissonneur, et du vieux breton « falz...

Posté par penestinpiriac à 14:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 août 2011

MESQUER: plusieurs étymologies possibles

Pour agrandir veuillez cliquer ci-dessous: Carte Cotière de Mesquer L'office de la langue bretonne traduit Mesquer par Mesker, dont la signification peut sembler évidente : le village du Mès, du nom du ruisseau, le Mès, et Ker, le village. Toutefois,...

Posté par penestinpiriac à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 août 2011

Carte des toponymes littoraux: MESQUER

La commune de Mesquer a rejoint le groupe de réflexion sur les toponymes de la presqu'île de Guérande.Voici une carte répertoriant les différents toponymes littoraux sur la commune (cliquez sur la carte pour l'agrandir). Pour consulter la carte en format...

Posté par penestinpiriac à 14:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2011

Expo "Toponymes" du 19 au 31 août à Pénestin

Ne ratez pas, du 19 au 31 août 2011, au foyer sociocuturel de Pénestin, l'exposition itinérante "Toponymes". En septembre, ce sera à Piriac-sur-Mer de l'accueillir, puis Mesquer en octobre. Ouvert tous les jours du 19 au 31 août, de 10h30 à 12h30 et de...

Posté par penestinpiriac à 12:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2011

SORLOCH

Si le préfixe «sor» que l’on retrouve également dans le «Sorguy» (étier issu avec le «Conguy» de l’étier de Kercabellec) reste une énigme, le suffixe «loc’h» emprunté au breton désignerait un «Étang côtier saumâtre». Sorloge proposé par certains, comme...

Posté par penestinpiriac à 16:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 août 2011

EXPO " toponymes" à PIRIAC du 15 au 30 septembre

Après PENESTIN, l'exposition des toponymes continuera à PIRIAC, salle du conseil municipal (Mairie) , du 15 au 30 septembre 2011. Puis à MESQUER les 21 et 31 octobre 2011 Cette exposition est conjointe avec PENESTIN et MESQUER, vous y trouverez donc des...

Posté par penestinpiriac à 11:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 juillet 2011

PIRIAC : LES BAYONNELLES

LE ROCHER : C’est un rocher qui ce trouve à la pointe du Castelli. Michel Garnier : Les BAIONNETTES ? Les rochers schisteux de la pointe du Castelli ont été moins érodés et constituent des crêtes plus acérées qui se prolongent loin en mer sans dépasser...

Posté par penestinpiriac à 19:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote